bank director meaning in Chinese
倾斜指引针
Examples
- Some heckled their president to his face in the vast atrium of the bank ' s headquarters ; others have written to bank directors urging them to seek his resignation
一些人在世行总部的巨大中庭中当面诘问他们的行长;其他人也写信给世行董事们,鼓动他们要求沃氏辞职。 - Charged with four counts of offering hk 2 . 37 million to the manager of a european bank and two counts of offering hk 2 . 43 million to the bank director as rewards for giving favours to the carrian group
被控四项向一欧洲银行的经理提供二百三十七万港元,及两项向银行董事提供约二百四十三万港元作为优待佳宁集团的报酬 - At the same time a personal union , so to speak , is established between the banks and the biggest industrial and commercial enterprises , the merging of one with another through the acquisition of shares , through the appointment of bank directors to the supervisory boards ( or boards of directors ) of industrial and commercial enterprises , and vice versa
与此同时,在银行和大型工商企业之间,一种可喻之为“私人”的关系已建立起来了,即通过相互持有股份;通过向对方监事会(或董事会)委派董事而形成相互之间的合并。 - It takes us less time to process the application of someone who is already a director of an authorized institution than someone who has not been a bank director before . it takes us longer to process an application if the necessary comments from other local and overseas regulatory authorities have to be sought and awaited rather than submitted with the application . it takes us less time to process one application than a batch of applications
例如,处理已是某间认可机构董事的人选的申请,便会较处理另一个从未担任银行董事的人选的申请快如果其他本地及海外监管机构的意见不是连同申请一并提交,而须另行查询及等候,我们处理申请的时间便较长还有,处理单一份申请的时间亦会较一次过处理多份申请短。